Aquí el texto

Synopsis

En musiker ved navn Juan de Vado lever et dobbeltliv i barokkens Spanien. Han er ud af en musiker familie og er ansat ved kongens hof som musiker ved Sarao's og andre fester. Betalingen er imidlertid så ringe, at han må finde andre indtægtskilder for at forsørge sig selv og sin familie. Som så mange andre spaniere i samtiden, er han nødt til at bevæge sig i en underverden af plattenslageri og småtyverier.
I samme underverden henter han også den musikalske inspiration, og sit alter ego Escarramán.
Den spanske underverden, befolket af marginaliserede spaniere, moriscos og sigøjnere, har sin egen subkultur med sit eget sprog og musikalske udtryk. Sange og danse fra folkedybet splitter den kulturelle elite i Spanien; på den ene side forarger dansesangenes indhold og fremførelse, på den anden side er de uundværlige f.eks ved større kirkelige fester, hvor de populære sange og danse blot får en ny religiøs tekst forfattet til lejligheden, ofte forfattet af en tidens anerkendte teaterforfattere.

Stemningsbilleder i 10 tableauer

Forestillingen Escarramán er bygget op omkring 10 musikalske tableauer. Hvert tableau har sit eget sceniske rum hvor dans og musik finder sted, og hvert tableau har sin egen stemning som skabes af musikken, dansen og lyssætningen. De ti tableauer er alle forskellige:

• Tableau 1 - Ved hoffet, hofdans og optræden af en af tidens store teaterstjerner, La Calderona
• Tableau 2 - I den fattige hofmusikers Juan de Vado's beskedne hjem, Juan synger en vuggesang til sit syge barn
• Tableau 3 -  Naboerne i det fattige kvarter er forsamlet på den lokale plaza, hvor de synger og danser en livlig Seguidilla
• Tableau 4 - Juan de Vado har mødt to afrikanske musikere på gaden og sammen spiller de en rytmisk inciterende Zarambeque
• Tableau 5 - Ved hoffet, Juan har et godt øje til kammerpigen Conchita som han tilegner en smuk arie
• Tableau 6 - På taverna, sammen med sigøjnere, maurere, småkriminelle og andre udstødte, jácara, fandango, temperamentsfuld sang og dans
• Tableau 7 - Juan er, beruset, faldet i søvn over køkkenbordet i sit hjem, hvor han drømmer om et bedre liv. Musikken i drømmen er en livlig chacona 
• Tableau 8 - Ved hoffet, Juan er blevet overrasket sammen med kammerpigen Conchita og stemningen sættes med en burlesk sats for kor, ensemble og dans
• Tableau 9 - Juan er blevet fyret fra sit job som hofmusiker. Håbløsheden illustreres ved en stille arie.
• Tableau 10 - Ved havnen i Cádiz, på vej til Amerika, stemningen, der trods alt er optimistisk, sættes af rytmiske og iørefaldende sarabanda, pasacalle og chacona

Recitativer og tegneserie

De ti tableauer kædes sammen af en tegnet serie af illustrationer der, sammen med musikalske recitativer på dansk, fortæller historien om den forarmede hofmusiker Juan de Vado og hans alter ego, Escarramán. Vi følger Juan de Vado i hans forsøg på at få dagligdagen til at hænge sammen, ved Saraos (musikalske fester) ved hoffet og Zambras blandt sigøjnerne og andre marginaliserede grupper. Da Juan ender med at have en affære med en af hoffets kammerpiger, vælger han at forlade Spanien for en tid og tager hyre på et skib med kurs mod Cuba.